Basta — Page 365

View
Original book page
Original scan of Basta page 365

Roman Urdu

Urdu text

Mere khayal ko nisbat hui Madine se Naat Mere khayal ko nisbat hui Madine se Mahak gulab ki aane lagi pasine se Faraz-e-Arsh pe Lauh-o-Qalam hain nur-nishan [Ek misra juzwi taur par ghair wazeh] Nabi ki un se ulfat nahin to mar jao Tumhara marna hi behtar hai aise jine se Khule hain faiz-o-ata ke tamam darwaze Bas ek saghar-e-hubb-e-Nabi ke pine se Isi Madine mein aaye hain Rahmat-e-Alam So doston ka safar hai isi safine se [Do misra juzwi taur par ghair wazeh] wo nur jis ki nahin tab taur-e Tur-e-Sina ko Wo nur hum ne lagaya hai apne sine se
میرے خیال کو نسبت ہوئی مدینے سے نعت مرے خیال کو نسبت ہوئی مدینے سے مہک گلاب کی آنے لگی پسینے سے فرازِ عرش پہ لوح و قلم ہیں نور نشان [ایک مصرع جزوی طور پر غیر واضح] نبیؐ کی ان سے الفت نہیں تو مرجاؤ تمہارا مرنا ہی بہتر ہے ایسے جینے سے کھلے ہیں فیض و عطا کے تمام دروازے بس ایک ساغرِ حبِ نبیؐ کے پینے سے اسی مدینے میں آئے ہیں رحمتِ عالم سو دوستوں کا سفر ہے اسی سفینے سے [دو مصرع جزوی طور پر غیر واضح] وہ نور جس کی نہیں تاب طورِ سینا کو وہ نور ہم نے لگایا ہے اپنے سینے سے
Aaya mah-e-wiladat-e-Nabi ka, lehrane lagi dali dali Naat / Syed Muhammad Razi Jafari Aaya mah-e-wiladat-e-Nabi ka, lehrane lagi dali dali Saj gaya mominon ke dilon mein Shah-e-Mashriq ka darbar-e-aali Martaba naat-khwani ka puchho Tahir Sidrat-ul-Muntaha se Kabhi dad-o-qurban jis par, aur tasdiq azan-e-Bilali Ji raha hun ummid-e-karam par [misra juzwi taur par ghair wazeh] Naat mujh ko karam ke wasile [matn juzwi taur par ghair wazeh] Is mein aaye hain jinn-o-malaik aur insan hon jo hawali Tere banda-nawazon ke sadqe [matn juzwi taur par ghair wazeh] Koi Salman to koi Abuzar, ek nigah-e-karam jis pe dali Kaaba Laila kare kyun kisi ki, dar-badar kyun phire mara mara Ban gaya ho jo rahguzar-e-Sikandar, Kocha-e-Mustafa ka sawali Main ye zad-e-siyah-kar aakhir, sun chhupata kahan roz-e-mahshar Aa gayi kam mahshar mein mere, mere Sarkar ki kamli kali (Ba-hawala Mahnama Safina Nark)
آیا ماہِ ولادتِ نبیؐ کا، لہرانے لگی ڈالی ڈالی نعت / سید محمد رضی جعفری آیا ماہِ ولادتِ نبیؐ کا، لہرانے لگی ڈالی ڈالی سج گیا مومنوں کے دلوں میں شاہِ مشرق کا دربارِ عالی مرتبہ نعت خوانی کا پوچھو طاہر سدرۃ المنتہیٰ سے کبھی داد و قربان جس پر، اور تصدیق اذانِ بلالی جی رہا ہوں امیدِ کرم پر [مصرع جزوی طور پر غیر واضح] نعت مجھ کو کرم کے وسیلے [متن جزوی طور پر غیر واضح] اس میں آئے ہیں جن و ملائک اور انسان ہوں جو حوالی تیرے بندہ نوازوں کے صدقے [متن جزوی طور پر غیر واضح] کوئی سلمان تو کوئی ابوذرؓ، اک نگاہِ کرم جس پہ ڈالی کعبہ لیلیٰ کرے کیوں کسی کی، در بدر کیوں پھرے مارا مارا بن گیا ہو جو رہگذرِ سکندرؔ، کوچۂ مصطفیٰؐ کا سوالی میں یہ زدِ سیاہ کار آخر، سنہ چھپاتا کہاں روزِ محشر آگئی کام محشر میں مرے، میرے سرکارؐ کی کملی کالی (بحوالہ ماہنامہ سفینہ نارک)