Basta — Page 118

View
Original book page
Original scan of Basta page 118

Roman Urdu

Urdu text

Bais-e-rashk na kyun ho sar-e-kham ka muqaddar nikle Doctor Professor Qamar Naqvi Bais-e-rashk na kyun Hurr ka muqaddar nikle Jo gada ho ke bhi qismat ka Sikandar nikle Rat kya khatm hui Hurr ki to qismat chamki Subh-e-azadi-e-insan ka ye manzar nikle Jis ne dekha, kiya Masum pe Quran ka guman Jabke Shabbir liye hathon pe Asghar nikle Muskura kar sar-e-maidan Ali Asghar ne kaha Hum bhi, bhaiya Ali Akbar ke barabar nikle Pahle qurban to kiye Aun-o-Muhammad, lekin Dekhiye Hazrat-e-Zainab, Ali Akbar nikle Sibt-e-Sarkar-e-do-alam ke ho khadim Taqvi Tum ba-fazl-e-Shah-e-Laulak sukhanwar nikle (Bashukriya shair o sozkhwan Syed Abid Husain Naqvi / Malan, Alwardi)
باعثِ رشک نہ کیوں ہو سرِ خم کا مقدر نکلے ڈاکٹر پروفیسر قمر نقوی باعثِ رشک نہ کیوں حُرؑ کا مقدر نکلے جو گدا ہو کے بھی قسمت کا سکندر نکلے رات کیا ختم ہوئی حُرؑ کی تو قسمت چمکی صبح آزادیِ انساں کا یہ منظر نکلے جس نے دیکھا، کیا معصوم پہ قرآں کا گماں جبکہ شبیرؑ لئے ہاتھوں پہ اصغرؑ نکلے مسکرا کر سَرِ میداں علی اصغرؑ نے کہا ہم بھی، بھیا علی اکبرؑ کے برابر نکلے پہلے قرباں تو کئے عونؑ و محمدؑ، لیکن دیکھئے حضرتِ زینبؑ، علی اکبرؑ نکلے سبطِ سرکارِؐ دو عالم کے ہو خادم تقویؔ تم بفضلِ شہِؑ لولاک سخنور نکلے (بشکریہ شاعر و سوزخواں سید عابد حسین نقوی / مالن، الوردی)
Jo shab ko din bana dein lal-o-gauhar aise hote hain Hakim Arif Akbar marhum Josh kyun bada-e-lal-o-gauhar aise hote hain Husaini asman ke mah-o-akhtar aise hote hain Jo chahen Karbala ko dam mein gulzar-e-Iram kar dein Gulistan-e-Muhammad ke gul-e-tar aise hote hain Jo dekha jang mein Aun-o-Muhammad ko ajal boli Sar-e-maqtal kahin bachchon ke tewar aise hote hain Ali Akbar ko ran mein dekh kar ada pukar uthe Khuda ki shan humshakl-e-Payambar aise hote hain Talab karta hai kya sail ata hota hai kya Mohsin Kaho Hatim se dekhe banda-parwar aise hote hain (Bashukriya martabakhwan Syed Zamir Haider Naqvi, Haiderpur Khas)
جو شب کو دِن بنادیں لعل و گوہر ایسے ہوتے ہیں حکیم عارف اکبر مرحوم جوش کیوں بادۂ لعل و گوہر ایسے ہوتے ہیں حسینی آسماں کے ماہ و اختر ایسے ہوتے ہیں جو چاہیں کربلا کو دَم میں گلزارِ ارم کردیں گلستانِ محمدؐ کے گلِ تر ایسے ہوتے ہیں جو دیکھا جنگ میں عونؑ و محمدؑ کو اجل بولی سَرِ مقتل کہیں بچوں کے تیور ایسے ہوتے ہیں علی اکبرؑ کو رن میں دیکھ کر اعدا پکار اُٹھے خدا کی شان ہمشکلِ پیمبرؐ ایسے ہوتے ہیں طلب کرتا ہے کیا سائل عطا ہوتا ہے کیا محسنؔ کہو حاتم سے دیکھے بندہ پرور ایسے ہوتے ہیں (بشکریہ مرتبہ خواں سید ضمیر حیدر نقوی، حیدرپور خاص)
Salam ba-huzur Sarkar Syed-ush-Shuhada Imam Husain Syed Javed Raza (Islamabad) Asr-e-Ashur hai aur chehra-e-taban Husain Zer-e-khanjar hai ada-e-sajda chahan Husain Har muqaddar mein kahan ulfat-o-irfan-e-Husain Karbala ho chuki, taza hai gulistan Husain Chahe insan ho, fitrat saf na bhi ho Dard se rone ka saman hoga darban Husain Umar bhar samne main baithti jo nahin, baad Imam Bazu-e-Shah se mujhe Sham-e-Ghariban Husain Waqt-e-rehlat na bhi hath ko khali rakhna Jao duniya se to hath mein daman Husain Takhti the wo bahattar hi zamana mein Raza Koi taqtul kahan aap ki mehman Husain
سلام بحضور سرکار سید الشہداء امام حسینؑ سید جاوید رضا (اسلام آباد) عصرِ عاشور ہے اور چہرۂ تاباں حسینؑ زیرِ خنجر ہے ادائے سجدہ چہاں حسینؑ ہر مقدر میں کہاں الفت و عرفانِ حسینؑ کربلا ہو چکی، تازہ ہے گلستان حسینؑ چاہے انسان ہو، فطرت ساف نہ بھی ہو درد سے رونے کا ساماں ہوگا دربان حسینؑ عمر بھر سامنے میں بیٹھتی جو نہیں، بعد امام بازوئے شہؑ سے مجھے شامِ غریباں حسینؑ وقتِ رحلت نہ بھی ہاتھ کو خالی رکھنا جاؤ دنیا سے تو ہاتھ میں دامان حسینؑ تختی تھے وہ بہتر ہی زمانہ میں رضا کوئی تقتل کہاں آپ کی مہمان حسینؑ