Basta — Page 270
View

Roman Urdu
Urdu text
Watan mein jab Haram-e-Shah-e-namdar aaye
1
Watan mein jab Haram-e-Shah-e-namdar aaye
Malul-o-muztar-o-betab-o-be-qarar aaye
Janab-e-Abid-e-bimar ashkbar aaye
Nabi ki qabr-e-mutahhar pe sogwar aaye
Buka se Rauza-e-Aali-Waqar hilne laga
Fughan wo ki ke Nabi ka mazar hilne laga
2
Koi pukari ke Nana falak-satai hun
Main sharm se yahan aane mein thartharai hun
Ye nazr aap ke rauze pe le ke aai hun
Ke Ibn-e-Sher-e-Khuda ki sunai hun
Akhi ki lash pe main Karbala mein ro aai
Tumhare lal ko dasht-e-bala mein kho aai
3
Kisi ka ghul tha ke bazar mein gayi Nana
[Ek misra juzwi taur par ghair wazeh]
Ghazab hai Majlis-e-mai-khwar mein gayi Nana
Yazid-e-khis ke darbar mein gayi Nana
[Ek misra juzwi taur par ghair wazeh]
Hazar nariyon ne mujh ko nange sar dekha
4
Safar mein Qasim-e-be-par bhi mar gaye Sughra
Phuphi ke donon wo dilbar bhi mar gaye Sughra
Mere jawan Ali Akbar bhi mar gaye Sughra
Tumhare nanhe baradar bhi mar gaye Sughra
Nabi ka lal bhi sab aqraba bhi qatl hue
Ali ke sher tumhare chacha bhi qatl hue
Watan mein jab Haram-e-Shah-e-namdar aaye
(Nasim Amrohvi)
وطن میں جب حرمِ شاہِ نامدار آئے
۱
وطن میں جب حرمِ شاہِؑ نامدار آئے
ملول و مضطر و بیتاب و بے قرار آئے
جنابِ عابدِؑ بیمار اشکبار آئے
نبیؐ کی قبرِ مطہر پَہ سوگوار آئے
بکا سے روضۂ عالی وقار ہلنے لگا
فغاں وہ کی کہ نبیؐ کا مزار ہلنے لگا
۲
کوئی پکاری کہ ناناؐ فلک ستائی ہوں
میں شرم سے یہاں آنے میں تھرتھرائی ہوں
یہ نذر آپ کے روضے پہ لے کے آئی ہوں
کہ ابنِ شیرِ خدا کی سُنائی ہوں
اخیؑ کی لاش پہ میں کربلا میں رو آئی
تمہارے لال کو دشتِ بلا میں کھو آئی
۳
کسی کا غل تھا کہ بازار میں گئی نانا
[ایک مصرع جزوی طور پر غیر واضح]
غضب ہے مجلسِ مے خوار میں گئی نانا
یزیدِ خِس کی دربار میں گئی نانا
[ایک مصرع جزوی طور پر غیر واضح]
ہزار ناریوں نے مجھ کو ننگے سَر دیکھا
۴
سفر میں قاسمِؑ بے پر بھی مر گئے صغراؑ
پھوپھی کے دونوں وہ دلبر بھی مر گئے صغراؑ
مرے جواں علی اکبرؑ بھی مر گئے صغراؑ
تمہارے ننھے برادر بھی مر گئے صغراؑ
نبیؐ کا لال بھی سب اقربا بھی قتل ہوئے
علیؑ کے شیر تمہارے چچا بھی قتل ہوئے
وطن میں جب حرمِ شاہ نامدار آئے
(نسیم امروہوی)