Kalam Archive
BastaContinuous readerIndex

Basta — Page 346

View
Original book page
Original scan of Basta page 346

Roman Urdu

Urdu text

Ghabrayegi lungi Zainab, Mar lungi Zainab (Matin / Tabib) Ghabrayegi lungi Zainab, Mar lungi Zainab Bhaiya ko Madine mein kahan payegi Zainab Bhaiya ye bahen qaid se aai to hai chhut kar, azad hai khwahar Par teri lahad se na kahin jayegi Zainab chhut jaye lungi dekhte hi ghar ko kaleja, yaad aao hue Bhaiya Dil dhundega tum ko to kahan payegi Zainab Ghar ja ke dekhegi to Qaim hai na Abbas apne Ali Asghar ko khan paye lungi Zainab Be-parda hui qaid bhi khai aur maut na aai Kya jane kya kya abhi dukh payegi Zainab Kaisa ye bhara ghar hua barbad itna, kya aai tabahi Ab is ko na abad kabhi payegi Zainab Puchhenge jo sab log ke bazu pe hua kya, ye nil hai kaisa Kis kis ko nishan-e-rasan dikhlayegi Zainab
گھبرائے گی زینبؑ، مرجائے گی زینبؑ (متین / طبیب) گھبرائے گی زینبؑ، مرجائے گی زینبؑ بھیا کو مدینے میں کہاں پائے گی زینبؑ بھیا یہ بہن قید سے آئی تو ہے چھٹ کر، آزاد ہے خواہر پر تیری لحد سے نہ کہیں جائے گی زینبؑ چھٹ جائے گی دیکھتے ہی گھر کو کلیجہ، یاد آؤ گے بھیا دل ڈھونڈے گا تم کو تو کہاں پائے گی زینبؑ گھر جا کے دیکھے گی تو قائم ہے نہ عباسؑ اپنے علی اصغرؑ کو کہاں پائے گی زینبؑ بے پردہ ہوئی قید بھی کھائی اور موت نہ آئی کیا جانے کیا کیا ابھی دکھ پائے گی زینبؑ کیسا یہ بھرا گھر ہوا برباد اتنا، کیا آئی تباہی اب اس کو نہ آباد کبھی پائے گی زینبؑ پوچھیں گے جو سب لوگ کہ بازو پہ ہوا کیا، یہ نیل ہے کیسا کس کس کو نشانِ رسن دکھلائے گی زینبؑ
(Bashukriya soz-o-nauha khwan Muhtarama Kaukab Rizvi o Professor Shirin Rizvi) Salam khak-nashinon pe sogwaron ka Salam-e-akhir / Rashid Aal-e-Raza Salam khak-nashinon pe sogwaron ka Gharib dete hain ye tumhare pyaron ka Salam un pe jinhein Shimr khaye jati hai Khule saron pe piri ki khak aati hai Salam un pe jo zahmat-kash-e-salasil hai Salam bhejte hain apni shahzadi par Ke jis ko saunp gaye marte waqt Shah-e-Sarwar Amir ho ke jise Shamiyon ke narghe mein Husainiyat se kaha tha Ali ke lahje mein Musafir ne jise be-kasi ye dikhlai Magar karo chuke na pahuncha ka bhai Sakina Bibi Bibi tumhare ghulam hazir hain Tumhare jad ke pas to ashiqon ke jam hazir hain Husain mere sadr se Bint-e-Nabi Kahan pe chhut gayi ho khaime ke [aakhri misra juzwi taur par ghair wazeh]
(بشکریہ سوز و نوحہ خواں محترمہ کوکب رضوی و پروفیسر شیرین رضوی) سلام خاک نشینوں پہ سوگواروں کا سلام آخر / رشید آلِ رضا سلام خاک نشینوں پہ سوگواروں کا غریب دیتے ہیں یہ تمہارے پیاروں کا سلام ان پہ جنہیں شمر کھائے جاتی ہے کھلے سروں پہ پیری کی خاک آتی ہے سلام ان پہ جو زحمت کشِ سلاسل ہے سلام بھیجتے ہیں اپنی شہزادی پر کہ جس کو سونپ گئے مرتے وقت شہِ سرور امیر ہو کے جسے شامیوں کے نرغے میں حسینیت سے کہا تھا علیؑ کے لہجے میں مسافر نے جسے بے کسی یہ دکھلائی مگر کرو چکے نہ پہنچا کا بھائی سکینہؑ بی بی تمہارے غلام حاضر ہیں تمہارے جد کے پاس تو عاشقوں کے جام حاضر ہیں حسینؑ میرے صدر سے بنتِ نبیؐ کہاں پہ چھٹ گئی ہو خیمے کے [آخری مصرع جزوی طور پر غیر واضح]