Basta — Page 107
View
Roman Urdu
Urdu text
Mujrai-e-jagah ayal mah-e-aza hota hai
Mir Anees
Bahr-e-jagah ayan mah-e-aza hota hai
Charkh pe matam-e-Shah-e-Shuhada hota hai
Rone walon ka bhi kya rutba hai Subhan Allah
Jin ke ashkon ka kharidar Khuda hota hai
Dekh kar Shah ko dam-e-naz' jo roye Abbas
Pyar se Shah gale kehne ye kya hota hai
Kyun khajil hote hain pani na mila to na mila
Wo kiya tum ne jo kuchh haq-e-wafa hota hai
Pher din ankhen jo Asghar ne pukari Bano
Dauro ay ji bibiyo dekho to ye kya hota hai
Shah ro dete the kehti thi Sakina jis dam
Pyas se sina mein dam ab to khafa hota hai
Kehti thi khalq-e-Khuda dekh ke Abid ko asir
Kahin bimar bhi rassi mein bandha hota hai
Tap-e-chehlum ye sada aati thi maidan mein Anees
Dekhen kab qaid se Sajjad riha hota hai
(Bashukriya Allama Nawab Haider Abidi)
مجرئیِ جگہ عیال ماہِ عزا ہوتا ہے
میر انیس
بحرِ جگہ عیاں ماہِ عزا ہوتا ہے
چرخ پہ ماتمِ شاہِ شہدا ہوتا ہے
رونے والوں کا بھی کیا رتبہ ہے سبحان اللہ
جنکے اشکوں کا خریدار خدا ہوتا ہے
دیکھ کر شہؑ کو دَمِ نزع جو روئے عباسؑ
پیار سے شاہؑ گلے کہنے یہ کیا ہوتا ہے
کیوں خجل ہوتے ہیں پانی نہ ملا تو نہ ملا
وہ کیا تم نے جو کچھ حقِ وفا ہوتا ہے
پھیردیں آنکھیں جو اصغرؑ نے پکاری بانوؑ
دوڑو اے جی بیو دیکھو تو یہ کیا ہوتا ہے
شاہؑ رو دیتے تھے کہتی تھی سکینہؑ جس دَم
پیاس سے سینہ میں دَم اب تو خفا ہوتا ہے
کہتی تھی خلق خدا دیکھ کے عابدؑ کو اسیر
کہیں بیمار بھی رسی میں بندھا ہوتا ہے
تپِ چہلم یہ صدا آتی تھی میداں میں انیسؔ
دیکھیں کب قید سے سجادؑ رہا ہوتا ہے
(بشکریہ علامہ نواب حیدر عابدی)
ذکرِ شہؑ کر کے محبین کو رلایا میں نے
میر انیس
Zikr-e-Shah kar ke muhibbin ko rulaya main ne
Mir Anees
Zikr-e-Shah kar ke muhibbon ko rulaya main ne
Apna ghar mujrai-e-Jannat mein banaya main ne
Shah ne farmaya karunga na gila ummat ka
Pani do roz na paya, to na paya main ne
Shah kehte the ke pyasa mera mehman hua qatl
Hurr ke marne ka ajab ranj uthaya main ne
Aai awaz-e-Ali ke na kurho ay beta
Ab-e-Kausar tere mehman ko pilaya main ne
Shah ne farmaya mere bhai ke bazu kate
Is pe bhi hath na ummat pe uthaya main ne
Mara Akbar ko to kehta tha yahi Ibn-e-Suair
Aaj taswir-e-Muhammad ko mitaya main ne
Shah ne qasid se kaha beti ko kya khat likhta
Aa ke yan ek ghari chain na paya main ne
Kahiyo Sughra se ke mushkil hai watan mein aana
Ab to mili isi jangal ko basaya main ne
ذکرِ شہؑ کر کے محبّوں کو رُلایا میں نے
اپنا گھر مجرئیِ جنت میں بنایا میں نے
شہؑ نے فرمایا کروں گا نہ گلہ اُمت کا
پانی دو روز نہ پایا، تو نہ پایا میں نے
شاہؑ کہتے تھے کہ پیاسا مرا مہماں ہُوا قتل
حُرؑ کے مرنے کا عجب رنج اُٹھایا میں نے
آئی آوازِ علیؑ کہ نہ کڑھو اے بیٹا
آبِ کوثر ترے مہماں کو پلایا میں نے
شہؑ نے فرمایا مرے بھائی کے بازو کاٹے
اِس پہ بھی ہاتھ نہ اُمت پہ اُٹھایا میں نے
مارا اکبرؑ کو تو کہتا تھا یہی ابنِ سُعیر
آج تصویرِ محمدؐ کو مٹایا میں نے
شہؑ نے قاصد سے کہا بیٹی کو کیا خط لکھتا
آ کے یاں ایک گھڑی چین نہ پایا میں نے
کہیو صغراؑ سے کہ مشکل ہے وطن میں آنا
اب تو ملی اِسی جنگل کو بسایا میں نے