Basta — Page 155

View
Original book page
Original scan of Basta page 155

Roman Urdu

Urdu text

7 Dushman to kai sau the ye be-yar-o-madadgar Barchhi kabhi parti thi kabhi parti thi talwar Andoh pe andoh the azar pe azar Kis yas se ek ek ka munh takte the har bar Bazu ko sitamgar jo bandhe the rasan se Fawwara-e-khun chhutta tha har zakhm-e-badan se 8 Alqissa lab-e-bam jo laye unhein saffak Tar ansuon se ho gaya Muslim ka rukh-e-pak Faryad su-e-Kaaba ye ki ba-dil-e-ghamnak Ruhi ba-fidak ay pisar-e-Syed-e-Laulak Karta hai safar khalq se ghamkhwar tumhara Mauquf hai ab hashr pe didar tumhara Iftikhar Arif Wohi pyas hai, wohi dasht hai, wohi gharana hai Mashkiza se tir ka rishta bahut purana hai
۷ دشمن تو کئی سو تھے یہ بے یار و مددگار برچھی کبھی پڑتی تھی کبھی پڑتی تھی تلوار اندوہ پہ اندوہ تھے آزار پہ آزار کس یاس سے اک ایک کا منہ تکتے تھے ہر بار بازو کو ستمگار جو باندھے تھے رَسن سے فوارۂ خوں چھٹتا تھا ہر زخمِ بدن سے ۸ القصہ لبِ بام جو لائے اُنہیں سفاک تَر آنسوؤں سے ہو گیا مسلمؑ کا رخِ پاک فریاد سُوئے کعبہ یہ کی با دلِ غم ناک روحی بفداک اے پسرِ سیّدِ لولاک کرتا ہے سفر خُلق سے غم خوار تمہارا موقوف ہے اب حشر پہ دیدار تمہارا افتخار عارف وہی پیاس ہے، وہی دشت ہے، وہی گھرانا ہے مشکیزہ سے تیر کا رشتہ بہت پرانا ہے
Iltimas Fatiha baraye Syed Mir Istibar Husain urf Ali Kausar Kufe mein dakhila hai Safir-e-Imam ka 1 Kufe mein dakhila hai Safir-e-Imam ka Tazim se khamida hai sar khas-o-aam ka Ghar ghar mein ghulghula hai durud-o-salam ka Jo shakhs hai, mujassama hai ehtiram ka Baiat ka qasd hai jo Imam-e-Arab ke sath Muslim ke hath chumte hain sab adab ke sath 2 Tanha ki jang dushmanon ke dil hila gayi Pandrah sau surmaon, jawanon ko kha gayi Ibn-e-Ziyad ko jo madad ki sada gayi Chehre pe rusiyah ke zardi si chha gayi Bola chalao tigh na Hashim ke sher par Makr-o-dagha ke war karo is diler par 3 Amada makr par hue makkar-o-nabakar Kothon se phenkne lage patthar sitam-shiar Karte the dur dur se tigh-o-tabar ke war Angare marte the kahin chhup kar Ahl-e-Nar Kha kha ke zakhm Nad-e-Ali parhte jate the Muslim jihad karte hue barhte jate the
التماس فاتحہ برائے سید میر اصطبار حسین عرف علی کوثر کوفے میں داخلہ ہے سفیرِ امام کا ۱ کوفے میں داخلہ ہے سفیرِ امامؑ کا تعظیم سے خمیدہ ہے سَر خاص و عام کا گھر گھر میں غلغلہ ہے دُرود و سلام کا جو شخص ہے، مجسمہ ہے احترام کا بیعت کا قصد ہے جو امامِ عرب کے ساتھ مسلمؑ کے ہاتھ چومتے ہیں سب ادب کے ساتھ ۲ تنہا کی جنگ دشمنوں کے دل ہلا گئی پندرہ سو سُورماؤں، جوانوں کو کھا گئی ابنِ زیاد کو جو مدد کی صدا گئی چہرے پہ رُوسیاہ کے زردی سی چھا گئی بولا چلاؤ تیغ نہ ہاشمؑ کے شیر پَر مکر و دغا کے وار کرو اِس دلیر پَر ۳ آمادہ مکر پَر ہوئے مکّار و نابکار کوٹھوں سے پھینکنے لگے پتھر ستم شعار کرتے تھے دُور دُور سے تیغ و تبر کے وار انگارے مارتے تھے کہیں چھپ کر اہلِ نار کھا کھا کے زخم نادِ علیؑ پڑھتے جاتے تھے مسلمؑ جہاد کرتے ہوئے بڑھتے جاتے تھے