Basta — Page 260
View

Roman Urdu
Urdu text
4
Bachchi pe man tujhe kidhar ab dhundne ko jaye
Ay gham-rasida, tu ne qayamat ke dukh uthaye
Chhut kar pidar se ghariyan kahan main tamanche khaye
Bibi rasan-bandi teri gardan mein haye haye
[Aakhri do misra juzwi taur par ghair wazeh]
5
Qurban jaun, qaidi dil, man
Tarap ke bole ye Abid, bahen Khuda Hafiz
Milenge hashr mein ay khasta-tan Khuda Hafiz
Meri gharib meri kam-sukhan Khuda Hafiz
Pahle se khak mein hai badan sab utha hua
Alam-rasida gharib-ul-watan Khuda Hafiz
6
Iza se gham se ranj uthane se chhut gayin
Kunbe se kya ke sare zamane se chhut gayin
Bahen ko ghusl-o-kafan tak na de saka bhai
Tujhe to ilm hai majbur tha tera bhai
Nind ur gayi thi logon ki bachchi ke bain se
Ab to Yazid rat ko soyega chain se
Zindan mein jabke Dukhtar-e-Shabbir mar gayi
۴
بچی پہ ماں تجھے کدھر اب ڈھونڈنے کو جائے
اے غم رسیدہ، تو نے قیامت کے دکھ اٹھائے
چھٹ کر پدر سے گھڑیاں کہاں میں طمانچے کھائے
بی بی رسن بندی تری گردن میں ہائے ہائے
[آخری دو مصرع جزوی طور پر غیر واضح]
۵
قربان جاؤں، قیدی دل، ماں
تڑپ کے بولے یہ عابدؑ، بہن خدا حافظ
ملیں گے حشر میں اے خستہ تن خدا حافظ
مری غریب مری کم سخن خدا حافظ
پہلے سے خاک میں ہے بدن سب اٹھا ہوا
الم رسیدہ غریبِ الوطن خدا حافظ
۶
ایذا سے غم سے رنج اٹھانے سے چھٹ گئیں
کنبے سے کیا کہ سارے زمانے سے چھٹ گئیں
بہن کو غسل و کفن تک نہ دے سکا بھائی
تجھے تو علم ہے مجبور تھا ترا بھائی
نیند اڑ گئی تھی لوگوں کی بچی کے بین سے
اب تو یزید رات کو سوئے گا چین سے
زندان میں جب کہ دخترِ شبیرؑ مر گئی
Sar jo Shabbir ka zindan mein laye khuddam
1
Sar jo Shabbir ka zindan mein laye khuddam
Bhai ke sar ko kiya Zainab-e-muztar ne salam
Tha giraftar-e-salasil jo zamane ka Imam
Utha tazim ko le kar Shah-e-Mazlum ka naam
Tasht-e-halqe mein liye kasrat-e-gham rone lage
Sar-e-Shabbir ko dekha to Haram rone lage
2
Sab ne matam kiya mil kar, hui Majlis barpa
Chum kar sar ko aqidat se ye Zainab ne kaha
Dukh uthaye hain bahut tum se bichhar kar bhaiya
Apni aghosh mein sar Baba Sakina ne liya
Dur rehte the bhi ruke hi kahan the ansu
Sar-e-Shabbir ki ankhon se rawan the ansu
3
Hal kehne ka ye lamha jo Sakina ko mila
Sar-e-Shabbir ko sine se laga kar ye kaha
Chhor kar hum ko gaye aap kahan ay Baba
Aap ke baad sitam tute hain hum par kya kya
Mere rukhsar pe jo nil ayan hain Baba
Ye mere munh pe tamanchon ke nishan hain Baba
سر جو شبیرؑ کا زندان میں لائے خدام
۱
سر جو شبیرؑ کا زندان میں لائے خدام
بھائی کے سر کو کیا زینبِ مضطر نے سلام
تھا گرفتارِ سلاسل جو زمانے کا امام
اٹھا تعظیم کو لے کر شہِ مظلوم کا نام
طشتِ حلقے میں لئے کثرتِ غم رونے لگے
سرِ شبیرؑ کو دیکھا تو حرم رونے لگے
۲
سب نے ماتم کیا مل کر، ہوئی مجلس برپا
چوم کر سر کو عقیدت سے یہ زینبؑ نے کہا
دکھ اٹھائے ہیں بہت تم سے بچھڑ کر بھیا
اپنی آغوش میں سر بابا سکینہؑ نے لیا
دور رہتے تھے بھی رکے ہی کہاں تھے آنسو
سرِ شبیرؑ کی آنکھوں سے رواں تھے آنسو
۳
حال کہنے کا یہ لمحہ جو سکینہؑ کو ملا
سرِ شبیرؑ کو سینے سے لگا کر یہ کہا
چھوڑ کر ہم کو گئے آپ کہاں اے بابا
آپ کے بعد ستم ٹوٹے ہیں ہم پر کیا کیا
مرے رخسار پہ جو نیل عیاں ہیں بابا
یہ مرے منہ پہ طمانچوں کے نشاں ہیں بابا